--- title: "ABD Hazine Tahvili Getirileri Yatay Seyrediyor: Yatırımcılar Kritik Enflasyon Verilerini Bekliyor" url: https://abdsondakika.com/haber/abd-hazine-tahvili-getirileri-enflasyon-beklentisi markdown_url: https://abdsondakika.com/haber/abd-hazine-tahvili-getirileri-enflasyon-beklentisi.md language: tr-TR category: ABD Ekonomisi & Piyasalar published_at: 2026-11-09T17:03:59+03:00 updated_at: 2026-11-09T17:03:59+03:00 source_name: Hindustan Times source_url: https://www.hindustantimes.com/world-news/us-news/us-treasury-yields-today-10-year-30-year-bond-yields-hold-steady-as-investors-await-us-inflation-data-101794229978035.html tags: [ABD Ekonomisi, Hazine Tahvili, Fed, Enflasyon, TÜFE, İstihdam, Petrol Fiyatları] entities: [Fed, CNBC, Trading Economics, Donald Trump, ABD Hazine Bakanlığı] --- # ABD Hazine Tahvili Getirileri Yatay Seyrediyor: Yatırımcılar Kritik Enflasyon Verilerini Bekliyor **Kategori:** ABD Ekonomisi & Piyasalar | **Yayın Tarihi:** 9 Kasım 2026, 17:03 TSİ | **Okuma Süresi:** 4 dk **ABD Hazine tahvili getirileri, yatırımcıların bu hafta açıklanacak kritik enflasyon verilerine odaklanmasıyla Pazartesi günü büyük ölçüde yatay seyretti. Cuma günü açıklanan güçlü istihdam verilerinin ardından piyasalarda temkinli bir bekleyiş hakim.** ## Öne Çıkanlar - 10 yıllık ABD Hazine tahvili getirisi yüzde 4,855 seviyesinde sabit kaldı. - 30 yıllık tahvil getirisi yüzde 5,257 seviyesinde dengeli bir seyir izliyor. - Ekim ayı yıllık Tüketici Fiyat Endeksi (TÜFE) enflasyonunun yüzde 3,9'a yükselmesi bekleniyor. - ABD ekonomisi Ekim ayında 165 bin kişilik istihdam artışı ile beklentileri geride bıraktı. ## Tahvil Piyasasında Son Durum ABD Hazine tahvili getirileri, yatırımcıların özellikle hafta içinde açıklanması beklenen enflasyon rakamları başta olmak üzere yeni ekonomik verileri beklemesiyle Pazartesi günü büyük ölçüde değişmeden kaldı. Tahvil piyasası, Cuma günkü işlem seansında beklenenden daha güçlü gelen ABD istihdam verilerinin Hazine getirilerini yukarı çekmesinin ardından istikrarlı bir seyir izledi. 10 yıllık ABD Hazine tahvili getirisi yüzde 4,855 seviyesinde değişmedi. 10 yıllık tahvil getirisi, ABD'deki borçlanma maliyetleri için önemli bir referans noktası teşkil ettiği için yatırımcılar tarafından yakından takip ediliyor. CNBC'nin bildirdiğine göre bu oran; konut kredileri, taşıt kredileri ve kredi kartı borçları üzerindeki faiz oranlarını doğrudan etkiliyor. 30 yıllık ABD Hazine tahvili getirisi de yüzde 5,257 seviyesinde sabit kaldı. Bu getiri oranı, yatırımcı güvenini etkileyen gerilimler ve çatışmalar da dahil olmak üzere büyük küresel ve jeopolitik gelişmelere tepki verebildiği için yakından izleniyor. 2 yıllık ABD Hazine tahvili getirisi de yüzde 4,52 seviyesinde büyük ölçüde değişmedi. 10 ve 30 yıllık getirilerin aksine, 2 yıllık tahvil getirisi, ABD Merkez Bankası'nın (Fed) kısa vadeli faiz kararlarına ilişkin beklentilerle daha yakından bağlantılıdır. ## Tahvil Getirilerindeki Küçük Hareketler Pazartesi günkü işlem seansında diğer ABD Hazine tahvili getirileri küçük hareketler gösterdi. CNBC piyasa verilerine göre: 1 aylık Hazine tahvili getirisi yüzde 3,959 seviyesinde gerçekleşerek 0,016 puanlık bir artış kaydetti. 3 aylık Hazine tahvili getirisi 0,021 puan artarak yüzde 4,126 seviyesine yükseldi. 6 aylık Hazine tahvili getirisi 0,023 puan artışla yüzde 4,282 seviyesine ulaştı. 1 yıllık Hazine tahvili getirisi 0,019 puan artarak yüzde 4,343 seviyesine çıktı. 2 yıllık Hazine tahvili getirisi 0,002 puan düşüşle yüzde 4,52 seviyesinde kaldı. 10 yıllık Hazine tahvili getirisi 0,004 puan düşüşle yüzde 4,855 seviyesinde gerçekleşti. 30 yıllık Hazine tahvili getirisi 0,003 puan düşüşle yüzde 5,257 seviyesinde seyretti. ## Enflasyon Beklentileri ve TÜFE Tahminleri Yatırımcılar şu anda Salı günü açıklanması beklenen önemli ABD enflasyon verilerini bekliyor. Rakamlar, ülkenin ekonomik durumuna dair daha fazla bilgi sunabilir ve yatırımcıların enflasyonun yükselip yükselmediğini veya soğuyup soğumadığını anlamalarına yardımcı olabilir. Veriler ayrıca ABD Merkez Bankası'nın (Fed) gelecekteki faiz kararlarına ilişkin beklentileri de etkileyebilir. Ekim ayı yıllık Tüketici Fiyat Endeksi (TÜFE) enflasyonunun yüzde 3,9'a yükselmesi bekleniyor. CNBC'nin Trading Economics verilerine dayandırdığı konsensüs tahminlerine göre bu oran, Eylül ayında kaydedilen yüzde 3,7'lik seviyeden daha yüksek olacak. Çekirdek TÜFE enflasyonunun da Ekim ayında artması bekleniyor. Gıda ve enerji fiyatlarını içermeyen çekirdek TÜFE, bu kalemlerin maliyetlerinin keskin bir şekilde değişebilmesi nedeniyle takip ediliyor. Trading Economics'e göre tahminler, yıllık çekirdek TÜFE'nin Eylül ayındaki yüzde 2,6 seviyesine kıyasla Ekim ayında yüzde 2,8'e yükselebileceğini gösteriyor. Yatırımcılar ayrıca bu hafta içinde açıklanması beklenen en son ABD Üretici Fiyat Endeksi (ÜFE) raporunu da bekliyor. ÜFE, üreticilerin mal ve hizmetleri için aldıkları fiyatlardaki değişimleri ölçüyor ve genellikle tüketici enflasyonundaki olası değişimlerin erken bir göstergesi olarak izleniyor. ## İstihdam Verileri ve Petrol Piyasası En son açıklanan ABD istihdam raporu, beklentilerden daha güçlü bir büyüme göstererek Cuma günü Hazine getirilerini yukarı çekti. CNBC'ye göre ABD ekonomisi Ekim ayında, ekonomistlerin beklediği 59 bin kişilik artışın çok üzerinde, 165 bin kişilik istihdam sağladı. > ABD Başkanı Donald Trump, İran'a yönelik yeni saldırıların oldukça düşük bir ihtimal olduğunu belirtti. ABD işsizlik oranı da yüzde 4,1'e geriledi. Bu durum, iş gücü piyasasının güçlü kalmaya devam ettiğini gösterdi. Güçlü istihdam verilerini gören yatırımcılar, ABD ekonomisini ve olası faiz oranı değişikliklerini değerlendirirken Cuma günü Hazine getirilerini yukarı taşıdı. Bu arada, petrol fiyatları Pazartesi günü erken işlemlerde aşağı yönlü hareket etti. CNBC piyasa verilerine göre, Aralık teslimatlı Batı Teksas türü (WTI) ham petrol vadeli işlemleri yüzde 1,2 düşüşle varil başına 89,70 dolara geriledi. Petrol fiyatlarındaki düşüş, ABD Başkanı Donald Trump'ın İran'a yönelik yeni saldırıların oldukça düşük bir ihtimal olduğunu söylemesinin ardından geldi. Trump, Orta Doğu çatışmasını çözmeyi amaçlayan görüşmeler devam ederken bu açıklamaları yaptı. CNBC'nin bildirdiğine göre, bu açıklamalar daha fazla askeri eylem olasılığı ve bunun petrol arzı üzerindeki etkisine ilişkin endişelerin bir kısmını azalttı. Yatırımcılar şu anda ABD tahvil piyasasının yönüne dair ipuçları için enflasyon, istihdam ve jeopolitik gelişmeleri izliyor. Salı günkü TÜFE raporu ve hafta içinde beklenen ÜFE verileri, enflasyon ve gelecekteki Fed politikasına ilişkin beklentileri etkileyebilir; Orta Doğu'daki gelişmeler ise petrol fiyatlarını ve piyasa duyarlılığını etkilemeye devam edebilir. ## Sıkça Sorulan Sorular ### ABD 10 yıllık tahvil faizleri neden önemli? 10 yıllık ABD Hazine tahvili getirisi, ABD'deki konut kredileri, taşıt kredileri ve kredi kartı borçları gibi birçok borçlanma aracı için temel bir referans noktasıdır. ### Ekim ayı enflasyon verileri piyasaları nasıl etkiler? Ekim ayı TÜFE verileri, enflasyonun seyrine dair ipuçları vererek ABD Merkez Bankası'nın (Fed) gelecekteki faiz kararları üzerindeki beklentileri şekillendirebilir. ### İstihdam verileri tahvil getirilerini nasıl etkiledi? Beklentilerin üzerinde gelen 165 bin kişilik istihdam artışı, ekonomik büyümenin güçlü olduğuna işaret ederek Cuma günü Hazine tahvili getirilerinin yükselmesine neden oldu. --- **Orijinal Kaynak:** [Hindustan Times](https://www.hindustantimes.com/world-news/us-news/us-treasury-yields-today-10-year-30-year-bond-yields-hold-steady-as-investors-await-us-inflation-data-101794229978035.html) **Orijinal Başlık:** US Treasury yields today: 10-year, 30-year bond yields hold steady as investors await US inflation data | Hindustan Times