--- title: "Federal Yargıçtan Kritik Karar: New York, Bronx'taki Sığınmacıların İsimlerini ICE'a Verecek" url: https://abdsondakika.com/haber/federal-yargic-nyc-bronx-siginmaci-listesi-ice-karari markdown_url: https://abdsondakika.com/haber/federal-yargic-nyc-bronx-siginmaci-listesi-ice-karari.md language: tr-TR category: Mahkeme & BIA Kararları published_at: 2026-11-07T21:01:07+03:00 updated_at: 2026-11-07T21:01:07+03:00 source_name: New York Daily News source_url: https://www.nydailynews.com/2026/11/07/federal-judge-rules-nyc-must-give-ice-names-of-bronx-shelter-residents/ tags: [ICE, New York, Bronx, Göçmenlik, Mahkeme Kararı, Sığınak Şehir] entities: [USCIS, ICE, DHS, Lewis A. Kaplan] --- # Federal Yargıçtan Kritik Karar: New York, Bronx'taki Sığınmacıların İsimlerini ICE'a Verecek **Kategori:** Mahkeme & BIA Kararları | **Yayın Tarihi:** 7 Kasım 2026, 21:01 TSİ | **Okuma Süresi:** 3 dk **Federal Yargıç Lewis A. Kaplan, New York şehrinin Bronx'taki bir barınakta yaşayan kişilerin isim ve doğum tarihlerini Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza (ICE) birimine teslim etmesi gerektiğine hükmetti. Şehrin tüm itirazlarını reddeden mahkeme, talebin federal göçmenlik yasalarının uygulanması açısından gerekli ve geçerli olduğuna karar verdi.** ## Öne Çıkanlar - Federal Yargıç Lewis A. Kaplan, New York şehrinin Bronx'taki bir barınakta kalanların bilgilerini ICE'a vermesine karar verdi. - ICE, talebini 'ciddi suç geçmişi' olan bireylerle sınırlandırdı ve bir özel yetkili (special master) atanmasını kabul etti. - Şehir yönetimi, talebin 'siyasi bir avcılık' olduğunu savunarak reddetmişti ancak mahkeme bu iddiayı kanıtsız buldu. - Mahkeme, şehir yönetimine verilerin teslimi için bir plan hazırlaması adına iki haftalık süre tanıdı. ## Mahkemeden Şehir Yönetimine Zorunlu İsim Listesi Kararı Bir federal yargıç, New York şehri yetkililerinin, Bronx'taki bir evsiz barınağında yaşayan kişilerin isimlerini ve doğum tarihlerini Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza (ICE) birimine teslim etmeleri gerektiğine hükmetti. Şehir yönetiminin bu hamleyi engellemek için yaptığı tekrarlanan girişimlere rağmen mahkeme, ICE lehine karar verdi. > Şehir yönetimi, bu listenin sunulmasının aşırı bir külfet oluşturacağını kanıtlayamadı. ABD Bölge Yargıcı Lewis A. Kaplan, Cuma günü 12 sayfalık bir kararla federal idari mahkeme celbinin uygulanmasına hükmetti. Yargıç Kaplan, şehir yönetiminin 'bu listenin sunulmasının aşırı bir külfet oluşturacağını kanıtlayamadığını' belirtti. ## ICE'ın Soruşturma Gerekçesi ve Kapsam Daraltma Yargıç Kaplan, emrinde ICE'ın söz konusu listenin, barınak sakinlerinden herhangi birinin sınır dışı edilip edilmeyeceği konusundaki soruşturmalarına yardımcı olacağını iddia ettiğini belirtti. > Kurumun bir özel yetkili kullanımına rıza göstermesi ve kayıtların meşru soruşturmasıyla ilgili olduğu yönündeki değerlendirmesine itibar edilmesi ışığında, mahkeme söz konusu mahkeme celbinin federal göçmenlik yasalarının uygulanmasıyla ilgili maddi ve geçerli bir konuyu ilgilendirdiği sonucuna varmıştır. Federal yetkililer, taleplerini 'belirli ciddi suç geçmişlerine' sahip sakinlerin isimleriyle sınırlandırdı ve yalnızca bu isimleri toplayıp sağlamak üzere bir özel yetkili (special master) atanmasını kabul etti. Yargıç Kaplan kararında, 'Kurumun bir özel yetkili kullanımına rıza göstermesi ve kayıtların meşru soruşturmasıyla ilgili olduğu yönündeki değerlendirmesine itibar edilmesi ışığında, mahkeme söz konusu mahkeme celbinin federal göçmenlik yasalarının uygulanmasıyla ilgili maddi ve geçerli bir konuyu ilgilendirdiği sonucuna varmıştır' ifadelerini kullandı. ## Şehir Yönetiminin İtirazları ve Mahkemenin Yanıtı ICE, Ağustos 2025'te şehre ilk mahkeme celbini göndererek iki şehir barınağındaki tüm sakinlerin tam isimlerini ve doğum tarihlerini talep etmişti. Ancak şehir yönetimi, bunu 'meşru bir soruşturma amacı taşımayan uygunsuz bir avcılık faaliyeti' olarak nitelendirerek reddetmişti. > Bu spekülasyon kayıtlarla desteklenmemektedir. Şehir ve federal hükümet göçmenlik politikası konusunda aynı fikirde olmasa da, kayıtlarda ICE'ın ciddi suç geçmişi olan göçmenleri, onlara karşı göçmenlik yasalarını uygulamak dışında herhangi bir nedenle tespit etmeye çalıştığına dair yeterli bir kanıt bulunmamaktadır. Federal yetkililer taleplerini defalarca revize etmesine rağmen şehir yönetimi, kurumun kendilerinden 'uygunsuz bir şekilde' zaman alıcı ve maliyetli bir soruşturma yürütmelerini istediğini savunarak talebi geri çevirmeye devam etti. Şehir yönetimi ayrıca talebin 'soruşturmadan ziyade siyasi' olduğunu ve 'sığınak şehir' yasalarını devre dışı bırakmayı ve baltalamayı amaçladığını savundu. Ancak Yargıç Kaplan bu görüşe katılmadı. Yargıç Kaplan, 'Bu spekülasyon kayıtlarla desteklenmemektedir. Şehir ve federal hükümet göçmenlik politikası konusunda aynı fikirde olmasa da, kayıtlarda ICE'ın ciddi suç geçmişi olan göçmenleri, onlara karşı göçmenlik yasalarını uygulamak dışında herhangi bir nedenle tespit etmeye çalıştığına dair yeterli bir kanıt bulunmamaktadır' diye yazdı. ## Sığınak Şehir Yasaları ve Sürecin Geleceği New York'un sığınak şehir yasaları, 2014 yılında Belediye Başkanı de Blasio döneminde kabul edilmişti. Bu yasalar, federal göçmenlik uygulama birimleri ile yerel kolluk kuvvetleri dahil olmak üzere yerel kurumlar arasındaki iletişim ve iş birliğini sınırlamaktadır. Yargıç Kaplan, şehir yönetimine isimleri teslim etmek için bir plan hazırlaması adına iki haftalık süre tanıdı. Şehir Hukuk Departmanı, yorum talebini Belediye Binası'na yönlendirdi ancak Belediye Binası'ndan hemen bir yanıt gelmedi. Geçtiğimiz ay, Brooklyn'deki bir federal yargıç, Trump yönetiminin New York şehrinin belgesiz göçmenlere yönelik sığınak korumalarını sona erdirmek için açtığı davayı reddetmişti. Temmuz 2025'te açılan dava, şehir kaynaklarının göçmenlik uygulamalarında kullanılmasını yasaklayan yerel yasaların kaldırılması için 'kalıcı bir ihtiyati tedbir' talep ediyordu. Ayrıca dava, Ceza İnfaz Departmanı ve NYPD gibi şehir kurumlarının, ICE ajanları ve diğer federal kurumlar tarafından konulan sivil göçmenlik tutuklama kararlarına uymasının engellenmesini hedefliyordu. ## Sıkça Sorulan Sorular ### Federal yargıç New York şehri hakkında hangi kararı verdi? Yargıç Lewis A. Kaplan, New York şehrinin Bronx'taki bir barınakta kalan ve ciddi suç geçmişi bulunan kişilerin isim ve doğum tarihlerini ICE'a teslim etmesine hükmetti. ### New York şehri bu talebe neden karşı çıkıyordu? Şehir yönetimi, talebin 'siyasi bir avcılık' olduğunu, sığınak şehir yasalarını baltaladığını ve kurum için aşırı maliyetli ve zaman alıcı bir süreç olduğunu savunuyordu. ### Süreç bundan sonra nasıl işleyecek? Mahkeme, şehir yönetimine verilerin teslimi için bir plan hazırlaması adına iki haftalık bir süre tanıdı ve sürecin yönetimi için bir özel yetkili atanmasına karar verildi. --- **Orijinal Kaynak:** [New York Daily News](https://www.nydailynews.com/2026/11/07/federal-judge-rules-nyc-must-give-ice-names-of-bronx-shelter-residents/) **Orijinal Başlık:** Federal judge rules NYC must give ICE names of Bronx shelter residents