--- title: "İngiltere'de Göçmenlik Reformu: Bakan Mahmood'dan Bakım Çalışanları İçin Geri Adım" url: https://abdsondakika.com/haber/ingiltere-gocmenlik-reformu-bakim-calisanlari-icin-geri-adim markdown_url: https://abdsondakika.com/haber/ingiltere-gocmenlik-reformu-bakim-calisanlari-icin-geri-adim.md language: tr-TR category: İltica & İnsani Koruma published_at: 2026-11-02T20:16:57+03:00 updated_at: 2026-11-02T20:16:57+03:00 source_name: The Guardian source_url: https://www.theguardian.com/uk-news/2026/nov/02/shabana-mahmood-softens-immigration-plans-cabinet-backlash-leave-to-remain tags: [İngiltere, Göçmenlik, Vize, Shabana Mahmood, İşçi Partisi, Bakım Çalışanları, Ekonomi] entities: [Shabana Mahmood, Home Office, Angela Rayner, Sadiq Khan, IPPR, Andy Burnham] --- # İngiltere'de Göçmenlik Reformu: Bakan Mahmood'dan Bakım Çalışanları İçin Geri Adım **Kategori:** İltica & İnsani Koruma | **Yayın Tarihi:** 2 Kasım 2026, 20:16 TSİ | **Okuma Süresi:** 3 dk **İngiltere İçişleri Bakanı Shabana Mahmood, kabine üyeleri ve İşçi Partisi milletvekillerinden gelen yoğun baskı üzerine, düşük ücretli çalışanların yerleşim hakkı kazanması için öngörülen 15 yıllık bekleme süresini esnetti. Yeni düzenlemeyle yaklaşık 300 bin kişi, beş yılın sonunda süresiz oturum iznine başvurabilecek.** ## Öne Çıkanlar - Bakım çalışanları için 15 yıllık bekleme süresi kaldırılarak 5 yıla indirildi. - Yıllık 25.000 sterlin üzeri kazanan bakım çalışanları 5 yıl sonunda yerleşim hakkına başvurabilecek. - Küçük teknelerle gelen sığınmacılar için 30 yıla varan bekleme süresi uygulaması korunuyor. - Nitelikli göçmenlerin İngiltere ekonomisine net 115 milyar sterlin katkı sağlaması bekleniyor. ## Bakım Çalışanlarına 5 Yıllık Yol Haritası İçişleri Bakanı Shabana Mahmood, düşük ücretli çalışanların İngiltere'de yerleşim hakkı kazanmaları için öngörülen 15 yıllık bekleme süresini, kabine üyeleri ve İşçi Partisi'nin arka sıra milletvekillerinden gelen sert tepkiler üzerine yumuşatma kararı aldı. Sağlık sendikalarının bakım çalışanları için bir istisna yapılması yönündeki baskıları sonucunda Bakan Mahmood, yaklaşık 300.000 kişinin beş yılın ardından süresiz oturum izni (indefinite leave to remain) için başvuruda bulunmasına olanak tanıyan bir düzenlemeye gitti. ## Sert Politikalar ve İstisnalar Mahmood'un ofisi tarafından geçen yıl hazırlanan katı planların çoğu yürürlükte kalmaya devam ediyor. Özellikle İngiltere'ye küçük teknelerle gelenlerin, yerleşim hakkına başvurabilmeleri için 30 yıla kadar beklemeleri öngören kısıtlamalar korunuyor. > Workers in occupations below the RQF6 will no longer face the 15-year pathway proposed in the consultation. They will instead qualify through the ten year pathway where they meet strengthened minimum requirements, with opportunities to qualify sooner where they demonstrate the contribution required for an accelerated pathway. - İçişleri Bakanlığı Revize edilen tekliflerde İçişleri Bakanı, yıllık 25.000 sterlinin üzerinde kazanan bakım çalışanlarının beş yıl sonra süresiz oturum iznine başvurabileceğini açıkladı. Bu süre, geçen yıl duyurulan sürenin üçte biri kadar. Geçen yıl hazırlanan ilk tekliflerde, üniversite derecesinin (RQF Seviye 6) altındaki mesleklerde çalışanlar, kalıcı yerleşim hakkına hak kazanmadan önce 15 yıllık uzun bir bekleme süresine tabi tutulmuştu. ## İstatistikler ve Bekleme Süreleri Pazartesi günü yayınlanan İçişleri Bakanlığı yanıt belgesine göre, yaklaşık 146.000 bakım çalışanı ve 136.000 bakmakla yükümlü oldukları kişi için beş yıllık bir yol haritası belirlendi. Kasaplar ve şefler dahil olmak üzere yaklaşık 100.000 nitelikli çalışanın ise başvuru yapabilmek için 10 yıl beklemesi gerekecek. Göçmenlik kurallarını ihlal ederek İngiltere'ye gelen herkes, başvuru yapabilmek için en az 20 yıl beklemek zorunda kalacak. Yıllık 125.000 sterlinin üzerinde kazanan en yüksek gelir grubu ise üç yıl içinde yerleşim hakkı kazanabilecek. 50.271 sterlinin üzerinde kazananlar ile doktor, hemşire ve öğretmen gibi bazı kamu hizmeti çalışanları ise beş yıl sonra yerleşim hakkına sahip olacak. ## Sığınmacılar İçin Katı Kısıtlamalar Yeni kurallar, sığınmacılar için özellikle katı şartlar getiriyor. Küçük teknelerle gelen ve kamu fonlarına bağımlı olan sığınmacıların kalıcı yerleşim için en az 30 yıl beklemeleri gerekecek. İstisna olarak, Afgan kadın ve kız çocukları ile Filistinliler için yeniden açılan programlar gibi belirlenmiş güvenli ve yasal yollarla gelen az sayıda mülteci bu kısıtlamadan muaf tutulacak. Kamu fonlarından yararlanan diğer hiçbir mülteci yerleşim hakkına sahip olamayacak. İngiltere'ye yasal yollardan girerek iltica talebinde bulunan bir mülteci, yerleşim için 20 yıla kadar bekleyecek; ancak sürekli bir işe veya eğitime girerse ve sürdürülebilir bir katkı sağladığını kanıtlarsa bu süre 10 yıla indirilebilecek. Yasadışı yollardan girenler için yerleşim hakkı kazanmada 10 yıllık bir ceza süresi uygulanacak. Çalışan veya okuyanlar için bu süre 20 yıla, çalışmayan veya okumayanlar için ise en az 30 yıla çıkacak. Çoğu mülteciye dil şartlarını karşılamaları ve hiçbir borçlarının bulunmaması gerektiği bildirilecek. ## Siyasi Baskı ve Ekonomik Etki Sendikalar, bakım sağlayıcıları ve Konut Bakanı Angela Rayner ile Londra Belediye Başkanı Sadiq Khan gibi üst düzey İşçi Partisi figürlerinin tepkileri üzerine Mahmood, çoğu çalışanı 15 yıllık azami şarttan muaf tuttu. > To become a part of this country, permanently, is therefore not a right but a privilege – and one that must be earned. - Shabana Mahmood Haziran ayında Rayner, İngiltere'de halihazırda bulunan bakım çalışanlarının kalıcı oturum için 15 yıl beklemesini 'İngiliz değerlerine aykırı' olarak nitelendirmişti. Eylül ayında ise Enerji Bakanı Miatta Fahnbulleh, planların mülteci olarak İngiltere'ye gelen ailesi için 'çok sert' olacağını belirtmişti. İçişleri Bakanlığı'nın geçen yılki projeksiyonlarına göre, 2026'dan 2030'a kadar bakım sektörü personeline ve yetişkin aile üyelerine kalıcı oturum izni verilmesi, kamu maliyesine yaklaşık 10 milyar sterlinlik bir ömür boyu harcama yükü getirebilir. Kamu Politikası Araştırma Enstitüsü (IPPR), mevcut kurallar altında İngiltere'ye yerleşecek nitelikli göçmenlerin ve bakmakla yükümlü oldukları kişilerin, ödedikleri vergiler yoluyla ömür boyu yaklaşık 115 milyar sterlinlik net katkı sağlamalarının beklendiğini açıkladı. ## Sıkça Sorulan Sorular ### İngiltere'de bakım çalışanları için yeni yerleşim süresi ne kadar oldu? Yeni düzenlemeyle, yıllık 25.000 sterlin üzerinde kazanan bakım çalışanları için yerleşim hakkına başvuru süresi 5 yıla indirilmiştir. ### Küçük teknelerle gelen sığınmacılar için bekleme süresi nedir? Küçük teknelerle gelen ve kamu fonlarına bağımlı olan sığınmacılar için yerleşim hakkı bekleme süresi en az 30 yıl olarak belirlenmiştir. ### Nitelikli göçmenlerin İngiltere ekonomisine katkısı nedir? IPPR verilerine göre, İngiltere'ye yerleşen nitelikli göçmenlerin ömür boyu ödeyecekleri vergilerle kamu maliyesine yaklaşık 115 milyar sterlin net katkı sağlaması beklenmektedir. --- **Orijinal Kaynak:** [The Guardian](https://www.theguardian.com/uk-news/2026/nov/02/shabana-mahmood-softens-immigration-plans-cabinet-backlash-leave-to-remain) **Orijinal Başlık:** Shabana Mahmood softens immigration plans in face of cabinet backlash