--- title: "İngiltere'de Gençler 'Düşük Vitesli Ekonomi' Krizinin Hedefinde: İşsizlik Artıyor" url: https://abdsondakika.com/haber/ingilterede-gencler-dusuk-vitesli-ekonomi-krizinin-hedefinde markdown_url: https://abdsondakika.com/haber/ingilterede-gencler-dusuk-vitesli-ekonomi-krizinin-hedefinde.md language: tr-TR category: ABD Ekonomisi & Piyasalar published_at: 2026-11-10T10:03:44+03:00 updated_at: 2026-11-10T10:03:44+03:00 source_name: The Guardian Economics source_url: https://www.theguardian.com/business/2026/nov/10/young-people-uk-economy-bank-of-england-clare-lombardelli tags: [İngiltere Merkez Bankası, Clare Lombardelli, Genç İşsizliği, İngiltere Ekonomisi, Faiz Oranları] entities: [Bank of England, Clare Lombardelli, Threadneedle Street, The Guardian] --- # İngiltere'de Gençler 'Düşük Vitesli Ekonomi' Krizinin Hedefinde: İşsizlik Artıyor **Kategori:** ABD Ekonomisi & Piyasalar | **Yayın Tarihi:** 10 Kasım 2026, 10:03 TSİ | **Okuma Süresi:** 5 dk **İngiltere Merkez Bankası (BoE) Başkan Yardımcısı Clare Lombardelli, Orta Doğu'daki çatışmaların ardından işverenlerin işe alımları askıya almasıyla gençlerin 'düşük vitesli ekonomi' krizinin en ağır yükünü omuzladığını belirtti.** ## Öne Çıkanlar - İngiltere Merkez Bankası Başkan Yardımcısı Clare Lombardelli, gençlerin iş bulmakta büyük zorluk yaşadığını açıkladı. - İşverenlerin yeni personel alımını dondurması ve mevcut kadroları koruması, 'düşük vitesli ekonomi' dinamiklerini tetikliyor. - İngiltere'de işsizlik oranı bu yıl %4,7'ye yükselirken, genç işsizliği Covid pandemisi dışındaki en yüksek seviyesine ulaştı. - Merkez Bankası, önümüzdeki ayki faiz toplantısının 'canlı' geçeceğini ve yeni bir faiz artırımının masada olduğunu duyurdu. ## Gençler 'Düşük Vitesli Ekonomi' Modelinin Yükünü Taşıyor İngiltere'deki gençler, Orta Doğu'daki savaşın etkileri ortasında işverenlerin işe alımlardan kaçınması nedeniyle 'düşük vitesli ekonomi' krizinin en ağır yükünü omuzluyor. Bu uyarı, İngiltere Merkez Bankası'nın (BoE) para politikasından sorumlu Başkan Yardımcısı Clare Lombardelli'den geldi. > Gördüğünüz şey, maliyetin gençler üzerine yıkılmasıdır; dolayısıyla iş bulmakta zorlanan gençlerin sayısında bu hızlı artışı görebiliyorsunuz. Bankanın para politikasından sorumlu başkan yardımcısı Clare Lombardelli, enerji fiyatlarında artışa yol açan ve ekonominin görünümünü bulandıran devam eden çatışmanın genç işsizliğindeki artışa katkıda bulunduğunu ifade etti. Lombardelli, 'Gördüğünüz şey, maliyetin gençler üzerine yıkılmasıdır; dolayısıyla iş bulmakta zorlanan gençlerin sayısında bu hızlı artışı görebiliyorsunuz' dedi. Oldukça dalgalı bir zeminle karşı karşıya kalan Lombardelli, merkez bankasının (Threadneedle Street), borçlanma maliyetlerini son üç yılda ilk kez geçen hafta artırmasının ardından önümüzüki ay faiz oranları konusunda 'canlı' bir karara hazırlandığı konusunda da uyardı. ## İşverenler İşe Alımları Donduruyor: Az İşe Alım, Az İşten Çıkarma The Guardian'a verdiği röportajda Lombardelli, İngiltere'deki işverenlerin mevcut personeli ellerinde tutarak ve yeni işe alımları dondurarak karmaşık jeopolitik ortamda yön bulmaya çalıştıklarını söyledi. > Buna düşük vitesli ekonomi diyorum. Yani işe alımlarda gerçek bir düşüşün görüldüğü bir iş gücü piyasası. Ancak aslında işten çıkarmalarda büyük bir artış görmüyoruz. Yaşanan şey bu türden az işe alım, az işten çıkarma dinamikleridir. Lombardelli durumu şu sözlerle özetledi: 'Buna düşük vitesli ekonomi diyorum. Yani işe alımlarda gerçek bir düşüşün görüldüğü bir iş gücü piyasası. Ancak aslında işten çıkarmalarda büyük bir artış görmüyoruz. Yaşanan şey bu türden az işe alım, az işten çıkarma dinamikleridir.' İşverenlerin işe alımları geciktirdiğini belirten Lombardelli, 'Bu belirsizliğin çözülüp çözülmeyeceğini görmek istiyorlar – tıpkı hepimiz gibi. Hiçbirimiz bu çatışmanın dokuzuncu ayında olacağımızı düşünmemiştik' diye konuştu. Lombardelli, firmaların işe alım yapmaması durumunda, tanım gereği iş gücü piyasasına yeni giren kişilerin bundan zarar göreceğini vurguladı. ## Genç İşsizliği Pandemi Dönemi Dışındaki En Yüksek Seviyede Bu açıklamalar, Andy Burnham hükümetinin, eski İşçi Partisi kabine bakanı Alan Milburn tarafından gençlerle ilgili olarak hazırlanan ve gelecek hafta yayınlanması beklenen raporun bulgularını beklediği bir dönemde geldi. İran savaşının tetiklediği artan maliyetler, yükselen vergiler ve geçim krizinin sıkıştırdığı tüketicilerden gelen zayıf talep seviyeleriyle karşı karşıya kalan işverenler nedeniyle, İngiltere'de bu yıl işsizlik oranı %4,7'ye yükseldi. Genç işsizliği ise daha keskin bir oranla artarak Covid pandemisi dönemi dışındaki 2015 yılından bu yana en yüksek seviyesine ulaştı. İngiltere'nin genç iş gücü krizinin çözülmesi, ne eğitimde ne istihdamda ne de mesleki eğitimde yer almayan (Neet) gençlerin sayısının neredeyse bir milyona çıkmasının ardından hükümet için giderek büyüyen bir öncelik haline geliyor. Lombardelli'nin salı günü Londra'da yapacağı bir konuşmada, iş gücü piyasasındaki dinamizmin yavaşlamasına ilişkin endişelerini dile getirmesi bekleniyor. ## Aralık Ayı Faiz Artışı İçin 'Canlı' Toplantı Sinyali Lombardelli, Merkez Bankası'nın Para Politikası Komitesi'nin (MPC) faiz oranını yüzde 3,75'ten yüzde 4'e çıkarma yönündeki oyunda çoğunluğa katıldı. Aralık ayındaki bir sonraki politika toplantısından itibaren çeyrek puanlık yeni bir artışın haklı görülebileceğini söyledi. > Bizim için her toplantı canlıdır. Aralık ayı, bilirsiniz, kesinlikle akla yatkındır. Şu anda piyasa neyi fiyatlıyor? Aralık ayı için yaklaşık yüzde 50 ihtimal veriliyor. 'Bizim için her toplantı canlıdır. Aralık ayı, bilirsiniz, kesinlikle akla yatkındır. Şu anda piyasa neyi fiyatlıyor? Aralık ayı için yaklaşık yüzde 50 ihtimal veriliyor' dedi. Lombardelli, 'Sanırım çatışma ve enerji fiyatları konusunda ne göreceğimize ve daha geniş verilerde ne göreceğimize ve bunların hepsinin nasıl bir araya geldiğine bağlı. Ancak bunu göz ardı etmezdim. Aynı zamanda, henüz yeterli bilgiye sahip değilim' ifadelerini kullandı. Lombardelli, İran çatışmasının çözümünün kararı etkileyecek kilit faktör olduğunu belirterek, Banka Başkanı Andrew Bailey ile birlikte yakın gelecekte yeni bir faiz artırımı ihtimalini gündeme getiren MPC üyeleri arasında yer aldı. ## Petrol Fiyatlarındaki Düşüş ve Piyasa Beklentileri ABD Kongresi'ndeki Demokratların zaferlerinin ardından petrol fiyatları keskin bir düşüşle varil başına 100 doların altına geriledi. Bazı yatırımcılar bu durumu, Donald Trump'ın İran'daki çatışmayı uzatma kapasitesini potansiyel olarak kısıtlayabileceği şeklinde yorumladı. > Yani bu konaklama sektörü olabilir, perakende sektörü olabilir. Varyansların nerede olduğuna bakarsanız, gerçekten de gençlerin iş gücü piyasasına ilk adımı atabilecekleri o sektörlerde düştüler. Trump hafta sonu yaptığı açıklamada, çatışmayı sona erdirme müzakereleri ilerlediği sürece İran'a karşı yeni saldırılar emretme ihtimalinin son derece düşük olduğunu söyledi. Eski bir Hazine ve OECD ekonomisti olan Lombardelli, giderek durgunlaşan iş piyasasının etkisinin özellikle gençlere ilk işlerini sunan sektörlerde görüldüğünü belirtti. Lombardelli, 'Yani bu konaklama sektörü olabilir, perakende sektörü olabilir. Varyansların nerede olduğuna bakarsanız, gerçekten de gençlerin iş gücü piyasasına ilk adımı atabilecekleri o sektörlerde düştüler' dedi. ## Enflasyon ve İş Gücü Piyasası Dinamikleri Üzerindeki Etkiler Lombardelli, Merkez Bankası tarafından ankete katılan işverenlerin 'genç birini işe almanın eskisinden daha yüksek bir risk olduğu algısına' işaret ettiğini ekledi. > Enflasyon üzerinde aşağı yönlü bir baskı uygulamadan da daha yüksek işsizliğe sahip olabilirsiniz. Yani bu açıkça bir sorun. Threadneedle Street, işçilerin daha yüksek ücret anlaşmaları için baskı yapma konusunda yeterli pazarlık gücüne sahip olması durumunda, mevcut yüksek enflasyon seviyelerinin ekonomide kalıcı hale gelebileceği endişeleriyle iş gücü piyasasına yoğun bir şekilde odaklanıyor. Şirketler bu yüksek maaş faturalarını karşılamak için fiyatları artırabilir ve bu da enflasyonu körükleyebilir. Zayıf bir iş gücü piyasası sinyali bu riski azaltabilir. Ancak Lombardelli, daha yüksek işsizlik seviyelerinin enflasyonist baskıları mutlaka aşağı çekmeyeceğini söyledi. Bunun nedeni, işverenlerin ihtiyaç duydukları personeli ellerinde tutarak yalnızca doldurmakta daha zorlandıkları pozisyonlar için işe alım yapmalarıydı. Lombardelli, 'Enflasyon üzerinde aşağı yönlü bir baskı uygulamadan da daha yüksek işsizliğe sahip olabilirsiniz. Yani bu açıkça bir sorun' diyerek sözlerini tamamladı. ## Sıkça Sorulan Sorular ### İngiltere'de genç işsizliği neden artıyor? Orta Doğu'daki çatışmaların ekonomide yarattığı belirsizlik ve artan enerji maliyetleri nedeniyle işverenlerin işe alımları dondurması, gençlerin iş bulmasını zorlaştırıyor ve genç işsizliğini artırıyor. ### İngiltere Merkez Bankası (BoE) faiz oranları konusunda ne düşünüyor? BoE Başkan Yardımcısı Clare Lombardelli, aralık ayındaki toplantının faiz artırımı için 'canlı' geçtiğini ve yeni bir çeyrek puanlık artışın masada olduğunu belirtti. ### Düşük vitesli ekonomi nedir? İş gücü piyasasında işe alımların ciddi oranda düştüğü ancak şirketlerin mevcut personeli elinde tutması nedeniyle büyük çaplı işten çıkarmaların yaşanmadığı dönemi ifade eder. --- **Orijinal Kaynak:** [The Guardian Economics](https://www.theguardian.com/business/2026/nov/10/young-people-uk-economy-bank-of-england-clare-lombardelli) **Orijinal Başlık:** Young people in UK hit by ‘low-gear economy’, warns Bank of England deputy