--- title: "New York Kamu Denetçisi'nden Göçmenlere Hukuki Destek Yasası İçin Acil Çağrı" url: https://abdsondakika.com/haber/nyc-kamu-denetcisinden-gocmenlere-hukuki-destek-yasasi-cagrisi markdown_url: https://abdsondakika.com/haber/nyc-kamu-denetcisinden-gocmenlere-hukuki-destek-yasasi-cagrisi.md language: tr-TR category: Mahkeme & BIA Kararları published_at: 2026-11-13T23:05:26+03:00 updated_at: 2026-11-13T23:05:26+03:00 source_name: Office of the New York City Public Advocate (.gov) source_url: https://advocate.nyc.gov/press/nyc-public-advocate-calls-for-passage-of-immigration-legal-support-bill tags: [New York, Göçmenlik, BUILD Yasası, Hukuki Destek, Sınır Dışı, Jumaane D. Williams, ICE] entities: [USCIS, ICE, BUILD Act, New York City Council] --- # New York Kamu Denetçisi'nden Göçmenlere Hukuki Destek Yasası İçin Acil Çağrı **Kategori:** Mahkeme & BIA Kararları | **Yayın Tarihi:** 13 Kasım 2026, 23:05 TSİ | **Okuma Süresi:** 3 dk **New York City Kamu Denetçisi, şehirdeki göçmenlerin sınır dışı edilme süreçlerinde hukuki temsil ve ruh sağlığı hizmetlerine erişimini güçlendirecek eyalet yasasının kabul edilmesi için Belediye Meclisi'ne bir karar tasarısı sundu.** ## Öne Çıkanlar - Kamu Denetçisi Jumaane D. Williams, göçmenlerin hukuki savunma kapasitesini artırmayı hedefleyen BUILD Yasası'na destek için 729 sayılı karar tasarısını sundu. - BUILD Yasası, sınır dışı edilme riskiyle karşı karşıya olan bireylere hukuki temsil sağlamak amacıyla uygun kuruluşlara 175 milyon dolarlık fon aktarılmasını öngörüyor. - Araştırmalar, avukat tarafından temsil edilen göçmenlerin ABD'de kalma davalarını kazanma ihtimallerinin önemli ölçüde arttığını gösteriyor. - Tasarı, Trump yönetiminin göçmen topluluklarına yönelik agresif sınır dışı politikalarına karşı bir savunma mekanizması oluşturmayı amaçlıyor. ## Göçmenlik Hukuku Altyapısını Güçlendirme Girişimi New York City Kamu Denetçisi, Perşembe günü Belediye Meclisi'ne sunduğu bir karar tasarısı ile New York'un göçmenlik hukuku hizmetleri altyapısını güçlendirecek ve sağlayıcılar tarafından sunulan ruh sağlığı hizmetlerini geliştirecek bir yasanın kabul edilmesi çağrısında bulundu. Bu kararın kabul edilmesi, Belediye Meclisi'nin desteğini gösterecek ve eyalet yasama organı ile valiyi söz konusu tasarıyı yasalaştırmaya zorlayacaktır. > Donald Trump ve Cumhuriyetçi müttefikleri, mümkün olduğunca çok sayıda Siyahi ve esmer göçmeni haklı bir neden olmaksızın sınır dışı etmek için sistemi bunaltmaya güveniyorlar. Göçmen New Yorklulara yönelik bu grotesk hedef gösterme ve insanlık dışı, yasa dışı muamele, kısmen birçok insanın bu kanunsuz yönetime karşı kendi başlarının çaresine bakmak zorunda bırakılması nedeniyle devam ediyor. - Jumaane D. Williams, New York City Kamu Denetçisi Kamu Denetçisi Jumaane D. Williams, konuya ilişkin yaptığı açıklamada, "Donald Trump ve Cumhuriyetçi müttefikleri, mümkün olduğunca çok sayıda Siyahi ve esmer göçmeni haklı bir neden olmaksızın sınır dışı etmek için sistemi bunaltmaya güveniyorlar" ifadelerini kullandı. Williams, "Göçmen New Yorklulara yönelik bu grotesk hedef gösterme ve insanlık dışı, yasa dışı muamele, kısmen birçok insanın bu kanunsuz yönetime karşı kendi başlarının çaresine bakmak zorunda bırakılması nedeniyle devam ediyor. Belediye Meclisi salonunun sadece birkaç blok ötesinde gerçekleştirilen vahşetleri önlemek için eyaletin güçlü bir hukuki hizmet altyapısına yatırım yapmasına ihtiyacımız var" dedi. ## BUILD Yasası ve Hukuki Temsil İhtiyacı Belediye Meclisi'nin dünkü toplantısında Kamu Denetçisi, eyalet düzeyinde Senatör John Liu ve Meclis Üyesi Catalina Cruz tarafından desteklenen Göçmen Hukuki Savunmasını Güçlendirme (BUILD) Yasası'nı desteklemek amacıyla 729 sayılı kararı sundu. BUILD Yasası, sınır dışı edilme ile karşı karşıya kalan bireylerin temsil erişimini genişletmek isteyen uygun kuruluşlara 175 milyon dolar sağlamak üzere tasarlanmıştır. > Federal göçmenlik yasası kapsamında sınır dışı edilme süreçleriyle karşı karşıya kalan göçmenler için hukuki hizmetler son derece önemlidir; çünkü göçmenlik mahkemelerinde devlet tarafından ödenen bir avukat sağlanmamaktadır. - 729 Sayılı Karar Tasarısı Metni Çoğu zaman, çocuklar da dahil olmak üzere sınır dışı edilme riskiyle karşı karşıya olan göçmenler, bir avukat olmaksızın bir hakimin karşısına veya ICE gözaltına gönderilmektedir. Eyalet yasası, Trump yönetiminin göçmen topluluklarını agresif bir şekilde hedef almaya devam ettiği bir dönemde hukuki desteğe daha geniş erişim sağlayacak olup, göçmen hakları ve hukuki destek kuruluşlarından oluşan geniş bir koalisyon tarafından desteklenmektedir. Kamu Denetçisi'nin destekleyici kararında belirtildiği üzere, "Federal göçmenlik yasası kapsamında sınır dışı edilme süreçleriyle karşı karşıya kalan göçmenler için hukuki hizmetler son derece önemlidir; çünkü göçmenlik mahkemelerinde devlet tarafından ödenen bir avukat sağlanmamaktadır. Fordham Üniversitesi Hukuk İncelemesi ve Pennsylvania Üniversitesi Hukuk Fakültesi tarafından yapılan çalışmalar, göçmenlerin bir avukat tarafından temsil edildiklerinde Amerika Birleşik Devletleri'nde kalma davalarını kazanma olasılıklarının önemli ölçüde daha yüksek olduğunu göstermiştir." Kamu Denetçisi ve ofisi, hem mahkeme izleme hem de hukuki destek kapasiteleriyle 26 Federal Plaza ve yakınındaki tesislerde birçok göçmene duruşmalarında eşlik etmiştir. Trump yönetimi, "mega master" toplu duruşmalar ve mahkeme emirlerine karşı gelmek de dahil olmak üzere sistemin kaosunu ve işlevsizliğini artırırken, hukuki destek kapasitesini artırmak kamu güvenliğini sağlamak ve insanları evlerinde tutmak için hayati önem taşımaktadır. Belediye Meclisi, kararın kabulünü değerlendirmek üzere şimdi bir oturum düzenleyecek. ## Sıkça Sorulan Sorular ### BUILD Yasası nedir ve göçmenlere nasıl yardımcı olur? BUILD Yasası, sınır dışı edilme riski altındaki göçmenlerin hukuki temsil alabilmesi için uygun kuruluşlara 175 milyon dolarlık fon sağlamayı amaçlayan bir eyalet yasası tasarısıdır. ### Göçmenlik mahkemelerinde avukat tutmanın önemi nedir? Araştırmalar, avukat tarafından temsil edilen göçmenlerin, temsil edilmeyenlere kıyasla ABD'de kalma davalarını kazanma ihtimallerinin çok daha yüksek olduğunu kanıtlamaktadır. ### New York Belediye Meclisi bu konuda ne yapacak? Belediye Meclisi, Kamu Denetçisi tarafından sunulan 729 sayılı karar tasarısını değerlendirmek üzere bir oturum düzenleyerek tasarının kabul edilip edilmeyeceğini görüşecek. --- **Orijinal Kaynak:** [Office of the New York City Public Advocate (.gov)](https://advocate.nyc.gov/press/nyc-public-advocate-calls-for-passage-of-immigration-legal-support-bill) **Orijinal Başlık:** NYC PUBLIC ADVOCATE CALLS FOR PASSAGE OF IMMIGRATION LEGAL SUPPORT BILL