9. Temyiz Mahkemesi Kararı ve Yasal Sürecin Arka Planı
San Francisco merkezli ABD 9. Çevre Federal Temyiz Mahkemesi, federal hükümetin alt mahkeme kararının yürütmesini durdurma yönündeki talebini reddetti. Bu kritik karar, ABD'de yaşayan yüz binlerce Venezüellalı Geçici Koruma Statüsü (TPS) sahibinin hukuki korumalarını yeniden kazanmasının yolunu açtı.
Söz konusu karar, National TPS Alliance v. Mullin davasında 5 Eylül 2025 tarihinde verilen bir bölge mahkemesi kararına dayanıyor. Bölge mahkemesi, eski İç Güvenlik (DHS) Bakanı Kristi Noem'in Venezüella'ya tanınmış olan TPS uzatmasını hükümsüz kılarak ülkenin koruma statüsünü feshetme talimatı verdiğinde yasal yetkilerini aştığına hükmetmişti. Ancak bu bölge mahkemesi kararı, ABD Yüksek Mahkemesi'nin 3 Ekim 2025 tarihinde girdiği 'gölge dosya' (shadow docket) kapsamında gerekçesiz bir yürütmeyi durdurma kararına konu olmuştu. Yüksek Mahkeme'nin koyduğu bu askıya alma süresi önümüzdeki Cuma, yani 6 Kasım tarihinde sona eriyor.
9. Temyiz Mahkemesi'nin kararı uyarınca, Yüksek Mahkeme tarafından yeni bir müdahale gerçekleşmediği takdirde, TPS hakları ellerinden alınan yüz binlerce Venezüellalının hukuki statüsü 6 Kasım'da yeniden geçerlilik kazanacak. Fesih ve hükümsüz kılma kararlarına karşı açılan ana iptal davası ise mahkemede görülmeye devam edecek.
Statü Kaybının Ağır Sonuçları: Sınır Dışı Edilmeler ve İnsan Hakları İhlalleri
Yüksek Mahkeme'nin bölge mahkemesinin koruma kararını askıya aldığı dönemden bu yana, binlerce Venezüellalı TPS sahibi gözaltına alındı, sınır dışı edildi ve hatta hayatını kaybetti. Çok sayıda göçmen Amerikalı çocuklarından koparılırken, bazı TPS sahipleri ise daha önce hiçbir bağlarının bulunmadığı üçüncü ülkelere zorla gönderildi.
TPS statümü kaybettikten sonra Liberya'ya sınır dışı edildim. Liberya ile veya Afrika'nın başka bir yeriyle daha önce hiçbir bağım yoktu. Bir korku filminden fırlamış gibiydi ama ne yazık ki benim için tamamen gerçekti. — Carlos Sanchez Villa, Venezüellalı TPS Mağduru
9. Temyiz Mahkemesi'ne sunulan kanıtlar arasında, TPS uygulamasının sonlandırılmasının ardından ağır mağduriyetler yaşayan Venezüellalı koruma sahiplerinin yeminli beyanları da yer aldı.
Dava dosyasına sunulan yeminli beyanında yaşadıklarını aktaran Carlos Sanchez Villa, statü kaybının yarattığı felaketi anlattı.
Bir diğer mağdur Rita di Peri Castellano ise mahkemeye sunduğu ifadesinde sınır dışı sürecinde karşılaştığı insanlık dışı muameleyi dile getirdi.
Sivil Toplum Örgütleri ve Hukuk Temsilcilerinin Mücadelesi
Sınır dışı operasyonlarının yarattığı yıkıma dikkat çeken Rita di Peri Castellano, ifadesinde şu ifadelere yer verdi: 'Göçmenlik yetkilileri beni Meksika'ya sınır dışı etti. Orada bir otobüse bindirildim, ülke boyunca taşındım ve Guatemala sınırına yakın bir şehirde sokağa terk edildim. Bana hiçbir barınak veya yardım sağlanmadı; ait olmadığım tehlikeli bir ülkede kendi başımın çaresine bakmaya zorlandım.'
Bu yönetimin acımasız saldırısı karşısında bugün elde edilen zafer, önceki göçmen nesillerinin kazandığı haklar için savaşma gücümüzü tazeliyor: Evimiz dediğimiz bu yerde korkusuzca yaşayabilmek ve çalışabilmek. — Jose Palma, National TPS Alliance Koordinatörü
National TPS Alliance Koordinatörü Jose Palma kararın ardından yaptığı açıklamada zaferin önemini vurgulayarak direniş mesajı verdi.
Davacı tarafı; Ulusal Gündelik İşçi Örgütleme Ağı (NDLON), Kuzey ve Güney Kaliforniya ACLU Vakıfları, UCLA Miñana Aile Göçmenlik Hukuku ve Politikaları Merkezi (Miñana Center) ve Haitian Bridge Alliance (HBA) temsil ediyor.
Temyiz duruşmalarında Adalet Bakanlığı avukatları, Yüksek Mahkeme'nin Haziran 2026 tarihli Mullin v. Dahlia Doe kararının federal mahkemelerin davacıların itirazlarını inceleme yargı yetkisini elinden aldığını savundu. TPS sahipleri ise mahkemelerin, Bakan Noem'in Venezüella'ya ilişkin kararlarının yasaların kendisine verdiği yetkiyi aşıp aşmadığını denetleme yetkisini koruduğunu vurguladı.
Hukukçulardan Karara Destek ve Yüksek Mahkeme'ye Çağrı
Ulusal Gündelik İşçi Örgütleme Ağı (NDLON) TPS Danışmanı ve davacılar vekili Avukat Jessica Bansal, kararın hukukun üstünlüğü açısından kritik bir adım olduğunu belirterek idarenin hukuk dışı tutumuna dikkat çekti.
Bakan Noem'in Venezüella TPS'ini yasa dışı şekilde feshetmesi, yarım milyondan fazla mülteciyi yasal göçmenlik statüsünden mahrum bıraktı ve Venezüellalı göçmen toplumunu harap etti. Bugün federal mahkemeler, yönetimin kendi hukuksuzluğuna göz yumma davetini reddetmiştir. — Jessica Bansal, NDLON TPS Danışmanı
Kuzey Kaliforniya ACLU Kıdemli Dava Avukatı Emi MacLean, Trump yönetiminin göçmenlere yönelik politikalarını sert bir dille eleştirdi.
Davacılar vekili ve Miñana Center Öğretim Üyesi Eş Direktörü Ahilan Arulanantham ise Yüksek Mahkeme'nin izlediği yola işaret ederek bölge mahkemesi kararının arkasında durulması gerektiğini belirtti.
