Avrupa Merkez Bankası: Euro Bölgesi ülkeleri kendi aralarından çok ABD ile entegre oluyor

Avrupa Merkez Bankası binası ve Frankfurt finans merkezi genel görünümü
Avrupa Merkez Bankası binası ve Frankfurt finans merkezi genel görünümü — The Economic Times

Özet · Öne Çıkanlar

  • Euro Bölgesi sermaye piyasaları kendi içinde parçalanmaya devam ederken, tasarruflar giderek ABD'ye akıyor.
  • ECB araştırmasına göre, euro alanı ile ABD arasındaki sınır ötesi hisse senedi yatırımı engelleri 2014'ten bu yana dörtte bir oranında azaldı.
  • Avrupa'nın parçalanmış sermaye piyasaları ekonomiyi şoklara karşı daha kırılgan hale getiriyor.
  • COVID-19 krizi sırasında, yerel hissedarlara sahip şirketler uluslararası yatırımcı tabanı olanlara kıyasla yatırımlarını yaklaşık yüzde 20 daha fazla kesti.

Avrupa Merkez Bankası (ECB) yetkilileri tarafından yapılan açıklamalara göre, Euro Bölgesi ülkeleri kendi aralarındaki ekonomik entegrasyondan ziyade Amerika Birleşik Devletleri ile çok daha hızlı bir bütünleşme süreci yaşıyor. Bu durum, Avrupa Birliği'nin uzun süredir kurmaya çalıştığı ortak sermaye piyasası hedefindeki yapısal çelişkileri gözler önüne seriyor.

Avrupa Birliği'nin Sermaye Piyasası Çıkmazı

Avrupa Merkez Bankası'nın (ECB) son değerlendirmeleri, Avrupa Birliği'nin uzun soluklu gerçek bir tek sermaye piyasası yaratma çabasının kalbinde yatan büyük bir çelişkiyi gözler önüne seriyor. Avrupa tasarrufları giderek Amerika Birleşik Devletleri'ne doğru akarken, ulusal sınırlar blok içindeki yatırımları parçalamaya devam ediyor.

Bu durum, Avrupa ekonomisinin finansal yapısındaki derin bölünmeleri ve küresel sermaye akışlarındaki değişen yönleri açıkça ortaya koyuyor.

ABD ile Entegrasyon Hızı İç Piyasayı Geride Bırakıyor

Dublin'deki bir finans konferansında konuşma yapan ECB yetkilisi Boris Vujcic, ECB araştırmalarına atıfta bulunarak, euro bölgesi ile Amerika Birleşik Devletleri arasındaki sınır ötesi hisse senedi yatırımlarına yönelik tahmini engellerin 2014 yılından bu yana dörtte bir oranında düştüğünü belirtti. Bu düşüş oranı, euro alanı içindeki engellerin azalma hızının iki katından fazlasını oluşturuyor.

Strikingly, we are integrating faster with the United States than with each other.

Vujcic, konuya ilişkin yaptığı değerlendirmede, "Çarpıcı bir şekilde, birbirimizle olduğundan daha hızlı bir şekilde Amerika Birleşik Devletleri ile entegre oluyoruz" ifadelerini kullandı.

Parçalanmış Sermaye Piyasaları Ekonomik Direnci Düşürüyor

Vujcic ayrıca, Avrupa'nın parçalanmış sermaye piyasalarının ekonomiyi şoklar karşısında daha az dirençli hale getirdiğine işaret eden kanıtlara dikkat çekti.

ECB araştırmaları, faaliyetlerini ağırlıklı olarak yerel hissedarlarla yürüten firmaların, COVID-19 şoku sırasında uluslararası yatırımcı tabanına sahip benzer şirketlere kıyasla yatırımlarını yaklaşık yüzde 20 daha fazla kestiğini ortaya koyuyor. Ayrıca Vujcic, ABD'li firmaların aksine, Avrupalı şirketlerin petrol fiyatları arttığında da yatırımlarını kısmaya eğilimli olduğunu ifade etti.

Kriz Anlarında Yatırım Kesintileri ve Uyum Marjı

Parçalanmış bir Avrupa yapısı içerisinde, herhangi bir ekonomik şok meydana geldiğinde yatırımların doğrudan bir uyum marjı haline geldiğine dikkat çeken Vujcic, durumun ciddiyetini şu sözlerle özetledi:

In a fragmented Europe, investment becomes the margin of adjustment whenever a shock hits. That is a resilience problem before it is a growth problem.

"Parçalanmış bir Avrupa'da, herhangi bir şok vurduğunda yatırım, uyum marjı haline gelir. Bu, bir büyüme sorunundan ziyade bir direnç sorunudur."

Sıkça Sorulan Sorular

Euro Bölgesi ülkeleri neden kendi aralarından çok ABD ile entegre oluyor?
ECB araştırmalarına göre, euro alanı ile ABD arasındaki sınır ötesi hisse senedi yatırımı engelleri 2014'ten bu yana dörtte bir oranında azalmışken, blok içi engeller bu hızda düşmemiştir ve Avrupa tasarrufları ABD'ye yönelmektedir.
Parçalanmış sermaye piyasaları Avrupa ekonomisini nasıl etkiliyor?
Avrupa'nın parçalanmış sermaye piyasaları ekonomiyi dış şoklara karşı daha kırılgan hale getirmekte ve kriz anlarında şirketlerin yatırımlarını keskin bir şekilde azaltmasına yol açmaktadır.
COVID-19 pandemisi döneminde Avrupalı şirketler nasıl bir tablo sergiledi?
Yalnızca yerel hissedarlara sahip Avrupalı firmalar, COVID-19 şoku sırasında uluslararası yatırımcı tabanına sahip emsallerine kıyasla yatırımlarını yaklaşık yüzde 20 daha fazla oranda kesmiştir.

İlgili Haberler