Temyiz Mahkemesinden Hükümete Yeşil Işık
ABD 9. Temyiz Mahkemesi tarafından alınan karara göre, federal bir temyiz mahkemesi, Trump yönetimine 2027 Çeşitlilik Vizesi (Diversity Visa) çekilişini yeniden başlatma talimatı veren önceki bir kararı geçici olarak engelledi. Bu karar, hükümetin alt mahkemenin hükmüne itiraz ettiği süre boyunca programı askıda tutmasına olanak tanıyor.
9. Temyiz Mahkemesi'nin üç yargıçlı heyeti, 29 Ekim Perşembe günü hükümetin kararı durdurmaya yönelik acil durum talebini onayladı. Daha önceki alt mahkeme kararı, Dışişleri Bakanlığı'na 2027 Çeşitlilik Vizesi Programı için kayıtları 1 Kasım Pazar gününe kadar yeniden açma talimatı vermişti.
Bu son karar, Green Card çekilişinin açılmasını bekleyen binlerce kişi için bir gerileme anlamına geliyor. Ancak bu, programın kalıcı olarak iptal edildiği anlamına gelmiyor; hükümetin temyiz süreci hala devam ediyor.
Dava Süreci Nasıl Başladı?
Kaliforniya merkezli bir göçmenlik hukuk bürosu olan Red Eagle Law, Çeşitlilik Vizesi çekilişinde seçilen kişileri temsil ederek, Ağustos ayında Dışişleri Bakanı Marco Rubio'ya karşı bir dava açtı. Hukuk bürosu, Dışişleri Bakanlığı'nın 2027 çekilişi için kayıtları açmamasını gerekçe göstererek süreci yargıya taşıdı.
14 Ekim'de bir federal bölge mahkemesi, Red Eagle Law'a ihtiyati tedbir kararı verdi ve Dışişleri Bakanlığı'na programı yeniden açma talimatı verdi. Bu karara göre bakanlığın 29 Ekim'e kadar kayıt dönemini duyurması, 1 Kasım'a kadar başvuruları kabul etmeye başlaması ve 3 Aralık'a kadar seçilen başvuru sahiplerine uygunluklarını bildirmesi gerekiyordu.
Ancak Trump yönetimi bu karara itiraz ederek temyiz mahkemesinden kararı askıya almasını istedi. 29 Ekim'de Yargıçlar M. Margaret McKeown, N. Randy Smith ve Holly A. Thomas, hükümetin talebini kabul etti.
Mahkeme Neden Yeniden Başlatma Kararını Engelledi?
Temyiz mahkemesi, hükümetin Red Eagle Law'a karşı yaptığı itirazda başarılı olma ihtimalinin yüksek olduğunu belirtti. Yargıçlar, hukuk bürosunun davayı kazanma olasılığının yüksek olduğunu kanıtlayamadığını, çünkü çekiliş başvuru sahiplerini temsil etmedeki mali çıkarının programın temel amacı ile doğrudan bağlantılı olmadığını ifade etti.
Bakanlığın çekiliş kayıt dönemini açmamasını onaylamıyoruz. Bununla birlikte, Red Eagle, yasanın ilgi alanı içinde olmadığı ve dava açma hakkına sahip olmadığı için davanın esası bakımından başarı olasılığı göstermemiştir. - 9. Temyiz Mahkemesi
Mahkeme kararında, 'Bakanlığın çekiliş kayıt dönemini açmamasını onaylamıyoruz. Bununla birlikte, Red Eagle, yasanın ilgi alanı içinde olmadığı ve dava açma hakkına sahip olmadığı için davanın esası bakımından başarı olasılığı göstermemiştir' ifadelerine yer verildi.
Yargıçlar ayrıca programın göçü teşvik etmek için oluşturulduğunu, hukuk bürolarının para kazanmasına yardımcı olmak için tasarlanmadığını vurguladı. Mahkeme, Dışişleri Bakanlığı'nın 2027 çekilişi için kayıtları neden açmadığını açıklayamadığını ve bunun programı 'fiilen iptal ettiğini' kaydetti.
Yargıç N. Randy Smith, karara ayrı olarak katıldığını belirterek, Red Eagle Law'un davayı açmak için gereken anayasal ehliyete (standing) sahip olmadığını da sözlerine ekledi.
Red Eagle Law'un Gelecek Planları
Red Eagle Law'un sahibi Curtis Morrison, Newsweek'e verdiği demeçte, firmanın Dışişleri Bakanlığı'na karşı yasal mücadelesini sürdüreceğini açıkladı. Morrison, 'Red Eagle, Dışişleri Bakanlığı'nın DV programını yürütmemesine karşı meydan okumak için diğer davalarla hızla ilerleyecek' dedi.
Red Eagle, Dışişleri Bakanlığı'nın DV programını yürütmemesine karşı meydan okumak için diğer davalarla hızla ilerleyecek. - Curtis Morrison
Morrison ayrıca, firmanın şu anda F-1 öğrenci vizesi, H-1B çalışma vizesi veya başka bir göçmen olmayan vize ile ülkede yaşayan ve Trump yönetimine karşı yeni bir davada davacı olmaya istekli bir ABD vatandaşı olmayan kişi aradığını belirtti. Söz konusu kişinin, olası misilleme korkularına rağmen hükümete meydan okumaya istekli olması gerektiği ifade edildi.
ABD Çeşitlilik Vizesi (Green Card) Nedir?
Program, 1980'lerde ABD'li yasa koyucuların, az temsil edilen ülkelerden gelen insanlara ülkeye taşınmaları için daha fazla fırsat verme çabalarının ardından başlatıldı. Kongre, 1990 Göçmenlik Yasası ile bunu kalıcı bir program haline getirdi. Yasa, 29 Kasım 1990'da eski Cumhuriyetçi Başkan George H.W. Bush tarafından imzalandı.
Programın temel amacı, tarihsel olarak ABD'ye daha az göçmen gönderen ülkelerden göçü teşvik etmektir. 2027 çekilişi için kayıtların açılmaması, dünya genelinde, özellikle ABD'ye göçün tarihsel olarak düşük olduğu ülkelerden gelen binlerce insanı etkileyebilir. Çekilişe girme fırsatı olmadan, uygun başvuru sahipleri bu yolla kalıcı oturma izni alma şansını kaybediyor.
2027 çekilişindeki bu gecikme, Trump yönetiminin yasal göçü sıkılaştırmak için attığı diğer adımlarla aynı döneme denk geldi. Yönetim, 'kamu yükü' kuralı kapsamında bazı Green Card başvuru sahiplerine yönelik incelemeleri artırdı, sığınma başvuruları, çalışma izinleri ve diğer göçmenlik avantajları için yeni veya daha yüksek ücretler getirdi ve H-1B vasıflı işçi vizesi programına daha sıkı kısıtlamalar getirilmesi için baskı yaptı.