Milyon dolarlık ikramiyeler ve kepenk indiren dükkanlar: Güney Kore ekonomisinin iki yüzü

Güney Kore'de bir teknoloji merkezi ve kapanmış bir dükkanın karşılaştırmalı görünümü
Güney Kore'de bir teknoloji merkezi ve kapanmış bir dükkanın karşılaştırmalı görünümü — The Korea Times

Özet · Öne Çıkanlar

  • Yarı iletken sektöründeki çalışanlar 500 bin doları bulan performans ikramiyeleri alırken, genç işsizlik oranı 47 aydır düşüş eğilimini sürdürüyor.
  • Seul'de konut fiyatları 91 hafta üst üste artarak genç neslin ev sahibi olmasını neredeyse imkansız hale getirdi.
  • Küçük işletmelerde satışlar geçen yıla göre yüzde 30'a varan oranlarda düşerken, ticari mülklerdeki boşluk oranı 2021'den bu yana en yüksek seviyeye ulaştı.
  • Lüks tüketim sektörü yıllık bazda yüzde 18,98 büyüme kaydederken, yerel esnaf borç yükü ve azalan talep nedeniyle kapanma riskiyle karşı karşıya.

Güney Kore'nin yarı iletken sektöründeki yapay zeka kaynaklı büyümesi, büyük şirket çalışanlarına rekor ikramiyeler kazandırırken, genç işsizliği ve küçük işletmelerin iflasları ülkede derin bir ekonomik eşitsizliğe işaret ediyor.

Ekonomik Büyüme ve Toplumsal Eşitsizlik

Güney Kore'nin yarı iletken patlaması, büyük çip üreticilerindeki çalışanlar için devasa ikramiyeler yaratıyor ve bazılarını erken emekliliği düşünmeye sevk ediyor. Ancak ilk işlerini bulmakta zorlanan genç iş arayanlar ve azalan satışlarla karşı karşıya kalan küçük işletme sahipleri için ülkenin ekonomik toparlanması giderek ulaşılamaz bir noktada duruyor.

Güçlü niteliklere sahip olmama rağmen, ilk özgeçmiş elemesinden geçmek bile çok zor. Ekonominin patlama yaşadığını söylüyorlar ama durum umutsuz hissettiriyor.

20'li yaşlarındaki bir iş arayan, 'Güçlü niteliklere sahip olmama rağmen, ilk özgeçmiş elemesinden geçmek bile çok zor' diyor ve ekliyor: 'Ekonominin patlama yaşadığını söylüyorlar ama durum umutsuz hissettiriyor.'

Bu tezatlık, yapay zeka patlamasıyla körüklenen yarı iletken kazançlarının, sektör dışındaki işçilere ve işletmelere benzer faydalar sağlamadan kurumsal karları artırdığı Güney Kore ekonomisindeki genişleyen uçurumu vurguluyor.

Samsung Electronics ve SK hynix çalışanları önemli performans ikramiyeleri beklerken, gençler uzun süreli bir istihdam durgunluğuyla karşı karşıya. Lüks perakendeciler ve büyük mağazalar güçlü satışların tadını çıkarırken, mahalle restoranları ve küçük işletmeler hayatta kalma mücadelesi veriyor.

Artan bu eşitsizlik, Güney Kore'nin manşet ekonomik büyümesinin; sektörler, gelir grupları ve bölgeler genelinde yaşam standartlarında anlamlı iyileşmelere dönüşüp dönüşmediği konusunda soru işaretleri yaratıyor.

Genç İşgücü ve Konut Krizi

Genç Koreliler için istihdam görünümü kasvetli olmaya devam ediyor. Ulusal istatistik kurumu tarafından açıklanan Eylül ayı istihdam verilerine göre, 15 ila 29 yaş arasındaki çalışan sayısı bir önceki yıla göre 147 bin kişi azalarak 47 ay üst üste düşüş kaydetti.

10 yıl çalıştıktan sonra bile ikimizin Seul'de tek bir ev alamaması beni şoke etti. Moon Jae-in ve Lee Jae Myung yönetimleri altında yaşamanın zamanlamasının servet uçurumunu ne kadar etkileyebileceğini fark ettim.

Genç istihdam oranı 1,1 puan düşerek yüzde 44'e geriledi ve 29 ay süren düşüş eğilimini devam ettirdi. İstikrarlı işler bulanlar bile başka bir engelle karşılaşıyor: Konut maliyetlerindeki artış.

Seul'deki apartman fiyatları 91 hafta üst üste yükselerek, ailelerinden önemli bir finansal destek almayan genç çalışanlar için ev sahibi olmayı giderek zorlaştırdı. Gyeonggi Eyaleti, Anyang'da yakın zamanda ev kuran 38 yaşındaki Park soyadlı bir ofis çalışanı, 10 yıllık çalışmanın bile Seul'de bir ev almaya yetmediğini belirtti.

Park, '10 yıl çalıştıktan sonra bile ikimizin Seul'de tek bir ev alamaması beni şoke etti' dedi. 'Moon Jae-in ve Lee Jae Myung yönetimleri altında yaşamanın zamanlamasının servet uçurumunu ne kadar etkileyebileceğini fark ettim.' Park'ın yorumları, konut fiyatlarının ve hükümet politikalarının nesiller arası servet birikimini şekillendirmedeki rolüne duyulan hayal kırıklığını yansıtıyor.

Yarı İletken Sektöründe 'FIRE' Hareketi

Bazı yarı iletken çalışanları için ise finansal tablo dramatik bir şekilde farklı görünüyor. Bir Samsung Electronics çalışanı, sektörün mevcut patlamasının olağanüstü performans ikramiyesi beklentilerini beraberinde getirdiğini söyledi.

Bu yılki yarı iletken patlamasıyla, gelecek yılın başlarında yaklaşık 700 milyon won (500 bin dolar) ikramiye alabileceğimi duydum, bu yüzden Bundang'dan bir ev aldım.

Çalışan, 'Bölgesel bir devlet üniversitesinden mezun oldum ve 2018'de fazla zorlanmadan işe girdim. Bu yılki yarı iletken patlamasıyla, gelecek yılın başlarında yaklaşık 700 milyon won (500 bin dolar) ikramiye alabileceğimi duydum, bu yüzden Bundang'dan bir ev aldım' dedi.

Çalışan, beş yıl içinde toplam 8 milyar wonluk potansiyel ikramiye haberlerinin, kendisini Finansal Bağımsızlık, Erken Emeklilik (FIRE) hareketine katılmayı düşünmeye sevk ettiğini belirtti. Bu rakamlar, doğrulanmış şirket geneli ödemelerden ziyade çalışanın beklentilerini yansıtsa da, yarı iletken patlamasından yararlanan işçiler ile iş piyasasına girmekte zorlananlar arasındaki çarpıcı tezatı gözler önüne seriyor.

Küçük İşletmelerin Çöküşü ve Borç Yükü

Uçurum, Kore'nin tüketici ekonomisinde de aynı derecede görünür durumda. Hükümet artan vergi gelirlerini nasıl tahsis edeceğini düşünürken, birçok mahalle işletmesi zayıf talep ve artan işletme giderleriyle boğuşuyor.

Yarı iletken şirketlerinin iyi durumda olması ve ekonomik büyümenin artması, mahalle işletmelerinin de iyi durumda olduğu anlamına gelmiyor.

Seul'ün Yeongdeungpo Bölgesi'ndeki Daebang İstasyonu yakınında 12 yıldır Kore restoranı işleten 67 yaşındaki Yoo Deok-hyun için ekonomik patlama haberleri, günlük gerçekliğiyle pek örtüşmüyor. Yoo, 'Satışlar bir yıl öncesine göre yüzde 20 ila 30 düştü, malzeme fiyatları ise ürüne bağlı olarak yüzde 10 ila 20 arttı' dedi.

Yoo, 'Yarı iletken şirketlerinin iyi durumda olması ve ekonomik büyümenin artması, mahalle işletmelerinin de iyi durumda olduğu anlamına gelmiyor' diye ekledi. Giderleri yönetmek için personel sayısını iki kişi azaltan Yoo, bu kesintilerin azalan geliri ve artan maliyetleri dengelemek için yeterli olmadığını belirtti.

Resmi rakamlar, baskının bireysel işletmelerin çok ötesine uzandığını gösteriyor. Kore Emlak Kurulu'na göre, genel ticari mülkler için ülke genelindeki boşluk oranı 2021'in 1. Çeyreğinde yüzde 11,96 iken, bu yılın 2. Çeyreğinde yüzde 13,36'ya yükseldi. Oran, 2024'ün 3. Çeyreğinden başlayarak yedi çeyrek üst üste arttı ve 2021'den bu yana en yüksek seviyesine ulaştı.

İş yeri kapanışları da yüksek seyretmeye devam ediyor. Geçen yıl yaklaşık 976 bin işletmeci kepenk indirdi. Bunların 317 bin 406'sı, kapanmadan önce en az beş yıl faaliyet göstermişti; bu, 2005'ten bu yana görülen en yüksek rakam.

Demokratik Parti Milletvekili Park Hong-bae tarafından elde edilen Finansal Denetleme Servisi verilerine göre, Haziran sonu itibarıyla işlerini en az altı ay önce kapatmış olan 275 bin 981 serbest meslek sahibi borçlunun toplam 21,12 trilyon wonluk ödenmemiş banka kredisi bulunuyor. Bu, 2021 sonuna göre yüzde 54'lük bir artışı temsil ediyor. Aynı dönemde, vadesi geçmiş kredi bakiyeleri yüzde 369,5 oranında artarak eski küçük işletme sahiplerinin karşı karşıya olduğu kalıcı finansal yükü vurguladı.

Lüks Tüketim ve Gelecek Riskleri

Keskin bir tezat olarak, Kore'nin lüks perakende sektörü güçlü bir büyümenin tadını çıkarıyor. Ticaret, Sanayi ve Enerji Bakanlığı'na göre, büyük mağaza satışları bu yılın ilk sekiz ayında yıllık bazda ortalama yüzde 18,98 arttı. İthal lüks ürünlerin satışları ise aynı dönemde aylık ortalama yüzde 28,7 büyüdü.

Eğer yarı iletken sektörü de bir gerilemeye girerse, ekonomimizin en zayıf kısımlarında sorunlar ortaya çıkmaya başlayacaktır.

Bu rakamlar, birçok hane ve küçük işletme artan yaşam maliyetiyle mücadele ederken, varlıklı tüketiciler arasındaki harcamaların dirençli kaldığını gösteriyor. Yonsei Üniversitesi'nden ekonomi profesörü Kim Jung-sik, yarı iletkenlere olan ağır bağımlılığın, mevcut sektör patlamasının ivme kaybetmesi durumunda daha geniş ekonomiyi savunmasız bırakabileceği konusunda uyarıyor.

Kim, 'Ekonomik büyüme oranı yükselse bile, iç talep durgun kalıyor ve bu da serbest meslek sahibi işletme sahiplerini ve genç iş arayanları zor durumda bırakıyor' dedi. Ayrıca otomobil, petrokimya ve ağır sanayi gibi diğer büyük sektörlerin Çin'den gelen artan rekabet baskısıyla karşı karşıya olduğunu belirtti.

Kim, 'Eğer yarı iletken sektörü de bir gerilemeye girerse, ekonomimizin en zayıf kısımlarında sorunlar ortaya çıkmaya başlayacaktır' uyarısında bulundu. Genişleyen uçurum daha geniş sosyal riskler taşıyor. Ekonomik büyüme toplumun yalnızca sınırlı bir kesimine fayda sağladığında, eşitsiz fırsatlar ve azalmış yukarı yönlü hareketlilik beklentileri üzerindeki hayal kırıklığı yoğunlaşabiliyor.

Güney Kore için zorluk, yarı iletken patlamasının faydalarının başarılı şirketlerin ve çalışanlarının ötesine geçmesini sağlamaktır. Daha güçlü iş yaratma, iç tüketimde toparlanma ve servet birikimi için daha fazla fırsat olmadan, ülkenin etkileyici ekonomik büyüme rakamları, birçok sıradan Korelinin finansal mücadelelerini maskelemeye devam edebilir.

Sıkça Sorulan Sorular

Güney Kore'de genç işsizliği neden artıyor?
Genç işsizliği, ekonomik büyümenin yarı iletken gibi belirli sektörlere sıkışması ve iç talebin zayıflığı nedeniyle 47 aydır düşüş eğiliminde olan istihdam verileriyle açıklanmaktadır.
Güney Kore'de konut fiyatları neden bu kadar yüksek?
Seul'deki konut fiyatları 91 hafta üst üste artış göstererek, özellikle genç çalışanların aile desteği olmadan ev sahibi olmasını imkansız hale getiren bir konut krizine yol açmıştır.
Yarı iletken patlaması neden herkesi zengin etmiyor?
Ekonomik büyüme, sadece yüksek teknoloji sektöründe yoğunlaştığı için, bu sektör dışındaki küçük işletmeler ve orta sınıf çalışanlar artan maliyetler ve azalan talep karşısında ezilmektedir.

İlgili Haberler